babe magnet       
noun [ C ]  informal often humorous uk/ˈbeɪb ˌmæɡ.nət/ us/ˈbeɪb ˌmæɡ.nət/
 吸引女性或受女性欢迎的人或物
a person who is very attractive to women, or something that a person has that attracts women to them
  Robert is a brilliant scientist, art collector, millionaire, and general babe magnet. 罗伯特是一位杰出的科学家、艺术收藏家和百万富翁,总的来说,就是很受女性欢迎的人。 
 I hate my old car. I want a babe magnet. 我讨厌我的旧车,我想要一辆能吸引姑娘们眼球的车。 
 - More examples
 - There's a misconception that every firefighter is a hunky babe magnet.
 - Men carrying babies are "babe magnets", she says.
 - Money can make things happen, and suddenly the world thinks that Frank is a babe magnet.
 - Freddy is an excellent dog. He is also the world's greatest babe magnet.
 - If you've ever had fantasies of driving one of James Bond's babe magnets, why not rent a classic car for a day?
 - What better babe magnet is there in the world than a Tuscan villa?