jar on someone        
phrasal verb with jar verb uk/dʒɑːr/ us/dʒɑːr/ -rr-
 (尤指噪声等)使(某人)不快
If something, especially a noise, jars on you, it annoys you.
  His superior manner jars on me. 他那高高在上的样子令我不快。 
 That squeaky voice is beginning to jar on me. 那尖细的说话声开始让我不舒服了。