go off-piste idiom       
 mainly UK humorous不合常规的,意料之外的 
to do something different to what is normal or expected
  The presenter went off-piste from the script, with hilarious consequences. 主持人脱离了脚本,结果令人捧腹。 
 
英汉双解词典收录81607条英汉双解翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的读音、翻译及用法,是英语学习的有利工具。